Переїхали до Німеччини, але важко знайти друзів? Цей посібник охоплює найкращі зустрічі експатів, спільнотні заходи, додатки та стратегії для побудови соціального кола в Берліні, Мюнхені, Франкфурті та за їх межами.

Чому побудова спільноти — найважча частина життя експата

Переїзд до Німеччини — захоплива подія, але після кількох перших тижнів дослідження нового міста більшість експатів стикаються з однією і тією ж стіною: самотністю. У вас є квартира, є робота, але немає людей. Знайти друзів у дорослому віці в чужій країні — другою чи третьою мовою — справді важко.

Хороша новина? У Німеччині мільйони експатів, які відчували те саме. І за останнє десятиліття виросла ціла екосистема подій, додатків, спільнот і платформ, щоб допомогти вам з'єднатися. Цей посібник охоплює все, що вам потрібно знати у 2026 році.

Крок 1: Знайдіть свою спільноту за походженням

Найшвидший спосіб налагодити зв'язки, коли ви щойно приїхали, — знайти людей, які поділяють ваше культурне коріння. Мова, спільні посилання та спільний досвід створюють миттєві зв'язки — і спільноти експатів за національністю процвітають по всій Німеччині.

Специфічні для країн спільноти в Німеччині

Румунська спільнота: Понад 700 000 румунів живуть у Німеччині — одна з найбільших спільнот. Активні групи у Facebook, культурні асоціації в Берліні, Мюнхені та Франкфурті та регулярні заходи на честь Великодня, Мерцішору та Різдва.
Польська спільнота: ~800 000 поляків у Німеччині. Сильні групи футбольних фанатів, культурні вечори та святкування Великодня (Wielkanoc) у більшості великих міст.
Турецька спільнота: Найбільша група іммігрантів у Німеччині з багатопоколінною історією. Громадські центри, культурні фестивалі та іфтари Рамадану, відкриті для всіх.
Італійська спільнота: Сотні тисяч італійців по всій Німеччині з тісними місцевими групами, вечорами апетитних закусок та продовольчими ринками.
Індійська спільнота: Швидко зростає, особливо у Франкфурті та Берліні. Сильні професійні мережі та святкування Дівалі.
Українська спільнота: Значно розширилася з 2022 року, з мережами підтримки та культурними вечорами у більшості великих міст.

Раніше для пошуку цих спільнот доводилося перегортати Facebook. Такі платформи, як Trixtu, тепер дозволяють легко знаходити майбутні заходи для вашої конкретної спільноти — все в одному місці, відфільтровано за містом.

Крок 2: Відвідуйте міжнародні зустрічі експатів

Якщо ви хочете спілкуватися з людьми різного походження — і практикувати англійську або німецьку — міжнародні зустрічі експатів є найкращим варіантом. Ці заходи залучають людей з 30, 40, навіть 50 різних країн і спеціально розроблені для того, щоб новоприбулі знайомилися.

Чого очікувати на зустрічах експатів

Неформальна обстановка в барі або на вечері — жодних незручних ігор-зламувачів льоду
Люди на схожих етапах життя: фахівці, студенти, нещодавно приїхалі родини
Суміш англійської та німецької — без тиску бути вільно розмовляючим жодною з них
Регулярні заходи означають, що ви бачите знайомі обличчя щоразу
Зазвичай безкоштовно або з невеликою платою за вхід (5–15 €)

Найкращі міста для міжнародних зустрічей експатів

Берлін — найміжнародніше місто. Кілька щотижневих зустрічей, заходи з нетворкінгу, піші групи.
Мюнхен — сильна сцена професійного нетворкінгу; більш формальна, ніж Берлін, але дуже активна.
Франкфурт — фінансовий центр з великою англомовною спільнотою експатів та регулярними заходами зі швидкого нетворкінгу.
Гамбург — морське місто з активною міжнародною спільнотою, особливо нідерландськими, скандинавськими та британськими експатами.
Штутгарт — велика спільнота експатів автомобільної промисловості (співробітники Bosch, Mercedes, Porsche).
Кельн — яскравий, творчий, з потужною транскордонною бельгійсько-нідерландською спільнотою.

Крок 3: Приєднайтеся до мовного обміну

Мовні обміни — один з найкраще збережених секретів соціального життя експатів. Принцип простий: ви зустрічаєте когось, хто хоче вивчити вашу мову, ви хочете вивчити їхню, і ви витрачаєте по годині на кожну. У Німеччині це зазвичай означає пари англійська-німецька — але іспанська, французька, арабська, турецька та багато інших комбінацій також популярні.

Як знайти мовні обміни

Додаток Tandem — знайдіть пару для онлайн або особистих сесій
Meetup.com — шукайте «мовний обмін [ваше місто]» для групових заходів у кафе
Розмовні групи у Volkshochschule (VHS) — доступні спільнотні мовні заходи
Дошки оголошень в університетах — чудово, якщо ви студент або живете поруч з університетом

Крок 4: Будьте активними — Спорт та хобі

Німці дуже активні, і клуби (Vereine) глибоко вкорінені в культурі. У Німеччині налічується приблизно 600 000 зареєстрованих клубів, що охоплюють все: від футболу та бігу до шахів, спостереження за птахами та любительського театру. Вступ до клубу — один з найприродніших способів інтеграції.

Крок 5: Використовуйте правильні додатки та платформи

Для пошуку заходів

Trixtu — створено спеціально для спільнот експатів у Європі. Знаходьте заходи за своєю спільнотою (румунська, польська, турецька, італійська тощо) або переглядайте всі майбутні зустрічі у вашому місті.
Meetup.com — велика міжнародна база даних груп та заходів.
Eventbrite — добре підходить для більших заходів із квитками та професійного нетворкінгу.
Facebook Events — багато заходів для конкретних спільнот досі організовуються тут.

Для дружби 1-на-1

Bumble BFF — режим дружби Bumble. Напрочуд активний у Берліні, Мюнхені та Франкфурті.
InterNations — велика глобальна мережа експатів з місцевими групами та заходами.
Slowly — додаток для листування; повільний темп, але чудово підходить для глибших зв'язків.

Крок 6: Запишіться на курси німецької (навіть якщо вони вам не дуже потрібні)

Ось контрінтуїтивна порада: запишіться на курси німецької, навіть якщо ви повністю працюєте англійською. Не тому, що вам відчайдушно потрібна німецька — а тому, що однокласники стають друзями. Вас збирають разом двічі або тричі на тиждень, у вас є спільна боротьба, і всі ви в одному човні.

Volkshochschule (VHS) пропонує доступні курси німецької на всіх рівнях, починаючи приблизно від 100–200 € за семестр.

Чесний часовий план

Зазвичай потрібно від 6 до 12 місяців, щоб побудувати справжнє соціальне коло в Німеччині. Це нормально. Що найбільше прискорює процес:

Послідовність — відвідуйте одні й ті самі заходи більше одного разу.
Ініціатива — запропонуйте продовжити вечір, обміняйтеся номерами, дайте про себе знати.
Різноманітність — змішуйте соціальні стратегії. Деякі зв'язки прийдуть через вашу національну спільноту, інші — через спорт, інші — через роботу.

Поради для конкретних міст

Берлін

Найміжнародніше, найвідкритіше, найхаотичніше місто. Англійська широко використовується. Почніть з міжнародної зустрічі експатів у Мітте або Пренцлауер-Берг.

Мюнхен

Більш традиційний та структурований. Спільнота експатів велика, але дещо більш корпоративна. Заходи з нетворкінгу та професійні зустрічі тут сильні.

Франкфурт

Орієнтований на фінанси з великою британською та американською спільнотою експатів. Захзенхаузен та Вестенд — соціальні центри.

Гамбург

Морський, розслаблений, спочатку трохи стриманий — але теплий, коли ви зламаєте лід. Сильні зв'язки з нідерландськими та скандинавськими експатами.

Штутгарт

Менший за великі міста, але дуже комфортний для життя. Велика кількість міжнародних співробітників автомобільної промисловості (Bosch, Daimler, Porsche). Навколишній виноробний край та Чорний ліс пропонують чудові можливості для соціалізації у вихідні.

Заключні думки

Побудова життя в Німеччині потребує часу — але ви далеко не самотні в цьому. Мільйони експатів були саме там, де ви зараз, і спільнотна інфраструктура для підтримки ніколи не була кращою.

Найкраще, що ви можете зробити — це з'явитися. Відвідуйте заходи, приєднуйтеся до груп, кажіть «так», коли хтось пропонує продовжити вечір. Зв'язки прийдуть.

Готові знайти свою спільноту? Переглядайте майбутні заходи для експатів у Німеччині та Європі на Trixtu.

Як знайомитися з людьми та будувати спільноту експатів у Німеччині (2026)